Şunu aradınız:: meg tudnád nézni, hogy állunk most (Macarca - İngilizce)

hogy is állunk most?
where are we?

hogy állunk ma?
where are we today?

És nézzék, hol állunk most.
and look at where we are now.

meg tudnád nézni ezt a két fotót, és megmondanád, melyik a jobb?
can you look at these two pictures and tell me which one is better?

meg akartam nézni, hogy tölti a szabadnapját - mondta.
"i am come to see how you are spending your holiday," he said.

hogy állunk a hulladékgazdálkodási politikával?
what about waste policy?

És hogy állunk a "bal"-lal?
"what of the rat, then?"

pontosan hogy állunk ebben a kérdésben?
where exactly are we with this?

menjünk le a hegyről, és lássuk, hogy állunk.
let us get down. then we shall know better what we are about.

hol állunk most akkor az európai unióban?
where do we stand in the european union?

ebben a modulban meg lehet nézni, hogy milyen usb-eszközök vannak csatlakoztatva.
this module allows you to see the devices attached to your usb bus(es).

meg tudná mondani, hol van most?
"can you tell me where he is?"

meg tudnátok mondani, hogy hová mentek?
could you tell me where you're going?

hárommillió ember fogja nézni, hogy hogyan szavaznak, mint ahogy én is nézni fogom.
the three million people will be watching how they vote, as i will.

mondom neked, hogy itt Áll most az ajtÓ elŐtt!
i tell you that she now stands without the door!”

meg kell néznünk, hogy az előmenetelt mint lehetőséget hogyan tekintik.
we have to see how promotion is seen as a potential.

meg kell azt is néznünk, hogy mi történik az európai unión kívül.
we have to look outside the european union.

ez világos képet nyújtana Önöknek arról, hogyan állunk pontosan a tárgyalásokkal.
this would give you a very clear picture of where exactly we are in those negotiations.

tájékoztatnak, hogy áll a javítás.
information about the status of my repair

meg tudná javítani?
can you fix it?