Şunu aradınız:: gruppere (Norveççe - İngilizce)

gruppere
group

om « organiser filer » vil gruppere mapper etter filtype.
whether organize files will group directories according to their filetype.

om slått på vil dette feltet bli brukt til å gruppere innslag i gruppevisningen.
if checked, this field may be used to group the entries in the group view.

om « organiser filer » vil gruppere artister med navn som begynner med samme bokstav.
whether organize files will group artists whose names start with the same character.

& # 160; … du kan gruppere og avgruppere operasjoner. noun, name of the user action
... you can group and ungroup operations.

hvis dette er p å, vil« organiser filer » gruppere artister med navn som begynner med samme bokstav.
if set, organize files will group artists whose names start with the same character.

Å gruppere sektorrelaterte politiske retningslinjer i henhold til sektorenes ressursbehov og miljøbelastninger vil tydeliggjøre sammenheng og konsekvens, føre til at felles utfordringer håndteres effektivt, maksimere økonomiske og sosiale gevinster og bidra til å unngå utilsiktede konsekvenser.
these interdependencies and trends, many of them outside europe's direct influence, will have significant consequences and potential risks for the resilience and sustainable development of europe's economy and society. better knowledge of the linkages and associated uncertainties will be essential.

hvis dyr skal behandles samlet heller enn enkeltvis, skal de grupperes i henhold til deres kroppsvekt og doseres etter det tyngste dyret i gruppen for å unngå underdosering.
if animals are to be treated collectively rather than individually, they should be grouped according to their bodyweight and dosed according to the heaviest animal within the group in order to avoid underdose.