Şunu aradınız:: bença pai como o senhor está (Portekizce - İngilizce)

o senhor está."
the lord is."

o senhor está com eles.
the lord is with them.

o senhor está contigo?
the lord is with thee?

como o senhor está me ajudando, bhagavan?
how am i to know that i have your assistance?

o senhor está aí dentro?
are you in there?

o senhor está ao vosso lado.
give me your hands and i will lead you to my son jesus. only he is your all.

com quem o senhor está falando?
who are you talking with?

o senhor está conosco.'" [7]
the lord is with us.'" [7]

"pai, o senhor está velho, já fez o seu tanto...
father, you have been out there long enough.

será que o senhor está a par disso?
are you aware of this?

o senhor está pintando um quadro idílico.
you paint an idyllic picture.

e o senhor está satisfeito com os resultados?
and are you satisfied with the results?

o senhor está confrontado com tempos difíceis.
you are faced with trying times.

há quanto tempo o senhor está em brasília?
how long have you been in brasilia?

algumas pessoas lhe perguntam: swami, como o senhor está agora?"
some people ask him, “swami, how are you now?”

em 1116, ele sucedeu seu pai como senhor de coucy.
in 1116, he succeeded his father, enguerrand i, as lord of coucy and added the lands of his mother to their domains.

- o senhor está amassando as flores – eu disse.
“you are crushing the flowers,” i said.

coragem e força, porque o senhor está conosco”.
have courage and strength because the lord is with us.”

o senhor está no meio deles, como em sinai no santuário.
the lord is among them, from sinai, into the sanctuary.

o senhor está praticamente em período de rodagem; nós também.
you are still just about in your initial running-in period, as are we.