Şunu aradınız:: e dai ? (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

e dai ?

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

e daí?

İngilizce

so what?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Portekizce

mas e daí?

İngilizce

so what?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

mas, e daí?

İngilizce

but what of that?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sou gay, e daí?

İngilizce

i'm gay, so?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

condado autônomo de xinping yi e dai

İngilizce

xinping yi and dai autonomous county

Son Güncelleme: 2023-05-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

condado autônomo de yuanjiang hani, yi e dai

İngilizce

yuanjiang hani, yi and dai autonomous county

Son Güncelleme: 2023-05-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e daí isso fracassou.

İngilizce

it failed.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e daí? fazer o quê?

İngilizce

then what?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu sou verde, e daí?

İngilizce

i am green, so what?

Son Güncelleme: 2014-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e daí se tivéssemos fracassado?

İngilizce

what if we should fail?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

minha resposta é: e daí?

İngilizce

my response is: so what?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e daí se eu digo "não"?

İngilizce

what if i say "no"?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

e daí o quê que a gente faz?

İngilizce

and then what do we do?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e daí, vamos ficar parece aqui?

İngilizce

so then, we'll just stay here?

Son Güncelleme: 2013-06-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

algumas frases não têm sentido. e daí?

İngilizce

several sentences make no sense. so what?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e daí terminamos a nossa viagem.

İngilizce

and we finished our trip.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

as pessoas são aversas a riscos. e daí?

İngilizce

people are a little risk-averse. so what?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e daí alguém grita, "parem!"

İngilizce

and then some yells, "stop!"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

e daí eu disse, "oh, não, não.

İngilizce

and i said, "oh, no, no.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

e daí vão advir problemas de toda a ordem.

İngilizce

and this will bring with it all kinds of problems.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,763,963,019 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam