Hai cercato la traduzione di e dai ? da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

e dai ?

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

e daí?

Inglese

so what?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Portoghese

mas e daí?

Inglese

so what?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

mas, e daí?

Inglese

but what of that?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

sou gay, e daí?

Inglese

i'm gay, so?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

condado autônomo de xinping yi e dai

Inglese

xinping yi and dai autonomous county

Ultimo aggiornamento 2023-05-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

condado autônomo de yuanjiang hani, yi e dai

Inglese

yuanjiang hani, yi and dai autonomous county

Ultimo aggiornamento 2023-05-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e daí isso fracassou.

Inglese

it failed.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e daí? fazer o quê?

Inglese

then what?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu sou verde, e daí?

Inglese

i am green, so what?

Ultimo aggiornamento 2014-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e daí se tivéssemos fracassado?

Inglese

what if we should fail?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

minha resposta é: e daí?

Inglese

my response is: so what?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e daí se eu digo "não"?

Inglese

what if i say "no"?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

e daí o quê que a gente faz?

Inglese

and then what do we do?

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

e daí, vamos ficar parece aqui?

Inglese

so then, we'll just stay here?

Ultimo aggiornamento 2013-06-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

algumas frases não têm sentido. e daí?

Inglese

several sentences make no sense. so what?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e daí terminamos a nossa viagem.

Inglese

and we finished our trip.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

as pessoas são aversas a riscos. e daí?

Inglese

people are a little risk-averse. so what?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e daí alguém grita, "parem!"

Inglese

and then some yells, "stop!"

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

e daí eu disse, "oh, não, não.

Inglese

and i said, "oh, no, no.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

e daí vão advir problemas de toda a ordem.

Inglese

and this will bring with it all kinds of problems.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,379,958 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK