Şunu aradınız:: foi divulgada uma matéria (Portekizce - İngilizce)

uma matéria que contenha
a material containing

não foi divulgada publicamente.
it has not been seen publicly.

de uma matéria-prima!
of a raw material!

esta é uma matéria complicada.
this is a complicated matter.

atividade de uma matéria depuradora
activity of a purifying material

apenas uma matéria de tempo.
just a matter of time.

exemplo de uma matéria-prima
an example of a raw material

esta é uma matéria muito importante.
it is an important area.

patente relativa a uma matéria biológica
patent on a biological material

a análise dos gravadores já foi divulgada.
the analysis has already been released.

a causa de seu falecimento não foi divulgada.
==references====external links==*biography

a seleção foi divulgada em 22 de maio de 2013.
the selection was publicised on 22 may 2013.

a notícia foi divulgada nos primeiros dias de março.
families demand new trial. the news were made known by early march.

uma constituição foi divulgada, mas sem jamais ter sido discutida.
a constitution was made public, but it was never discussed.

fiquei agora a saber que não foi divulgada publicamente.
i understand that the response has not been made public.

será oportunamente divulgada uma informação mais pormenorizada sobre esta reunião.
detailed arrangements for this open meeting will be available in due course.

muito especulação sobre a causa do acidente foi divulgada posteriormente.
much speculation regarding the cause of the accident circulated afterwards.

a relação foi divulgada no final de junho, pela thomson reuters.
the relationship was announced in late june, by isi-thomson reuters.

esta versão inacreditável inventada pelos sacerdotes foi divulgada no primeiro século.
this incredible version invented by the priests was spread around in the first century.

nestas comunicações foi divulgada uma lista de organismos notificados para proceder aos exames de tipo nos termos da directiva.
these communications contain a list of bodies notified by france to carry out type-examinations under the directive.