Şunu aradınız:: me desculpe pelo desabafo (Portekizce - İngilizce)

ah, me desculpe.
ah, sorry about that.

desculpe pelo inconveniente.
we apologize for the inconvenience. new

desculpe pelo meu ingles ruim
sorry for my bad english

desculpe pela bagunça
sorry for the mess

desculpe pela confusão.
sorry for the confusion.

me desculpa
ok me bloquear feliz

me desculpem.
i'm really sorry.

primeiramente me desculpe pela falta de updates nos últimos meses, mas ando realmente ocupado.
first sorry for the lack of update in the last months, but i've been very busy.

sempre me desculpar.
to always apologize.

peço desculpa pelo facto.
i hope you will forgive us.

pedimos desculpa pelo incómodo
we apologise for the inconvinience that may be cause

nos nos desculpamos pelo inconviniente.
we apologize for the inconvenience.

as minhas desculpas pelo facto.
thirdly, are the programmes'titles being lost?

as minhas desculpas pelo facto.
please accept my apologies.

aceite nossas desculpas pelo inconveniente.
please accept our apologies for the inconvenience.

senhora presidente, peço desculpa pelo atraso.
.madam president, i apologise for being late.

já me desculpando pela divagação quântica/filosófica, assim na medicina a observação do fenômeno em si carreia importante valor terapêutico.
already apologizing for the quantum/philosophical digression - in medicine, the observation of the phenomenon itself carries a relevant therapeutic value.

peço desculpa pela minha pronúncia.
apologies for my pronunciation.