Şunu aradınız:: raisha você tem os olhos mais bonitos (Portekizce - İngilizce)

tem os olhos fechados.
his eyes were closed.

o estudante tem os olhos fechados.
the student has his eyes closed.

muitas delas tem os olhos azuis.
their eyes are usually blue (e.g.

a europa tem os olhos postos em nós!
europe is watching us!

um observador não treinado o' tem os olhos vendados.
an untrained viewer v' is blindfolded.

15. tem os olhos cheios de adultério: 2:14
15. eyes full of adultery: 2:14

apenas quem tem os olhos abertos pode vislumbrar novos caminhos.
only those who have a clear view can see new ways.

ambos os sexos tem os olhos e a barbatana caudal vermelhos.
both sexes have red eyes and red tail fins.

certamente você tem os créditos pelo seu trabalho.
you can certainly get credit for the work.

senhor presidente, o mundo inteiro tem os olhos postos na ucrânia.
this is yet another real-life test of our ability to implement a common foreign and security policy worthy of the name.

os cidadãos e os produtores europeus têm os olhos
children, who are the category of people who we ourselves have decided to bring on to our planet.

normalmente uma pessoa verá escuridão ou uma área da sala quando tem os olhos fechados.
one will usually see blackness or an area of the room when one’s eyes are closed.

não é patético dizer que " o mundo tem os olhos postos na europa "?
is it not rather melodramatic to say that " the world looks up to europe "?

como poderemos nós acreditar nos intuitos europeísta de quem tem os olhos mais postos em África do que no nosso continente?
and how are we to believe in the european attitudes of someone who looks more to africa than to our continent?

o mundo inteiro tem os olhos postos em nós e quer saber a direção que vamos tomar.
the world is watching us and they want to know where we are going.

as mulheres da europa têm os olhos postos neste parlamento!
in recognition of the importance of the report, the group of the epp will vote in favour of it.

há um problema real: a opinião pública tem os olhos postos em nós e este sistema não funciona.
there is a genuine problem: public opinion is focusing on us and this system is not working.

a comunidade internacional tem os olhos postos na união europeia, em busca de soluções para estas difíceis questões.
the international community is looking to the european union to find solutions to those difficult questions.

milhares de desempregados, milhares de excluídos têm os olhos postos neste parlamento.
millions of unemployed people, millions of marginalized people are looking to you for action.

a primeira é que milhares de famílias andaluzas e espanholas têm os olhos postos em nós.
the first is that thousands of andalusian and spanish families are looking to us.