Şunu aradınız:: vai ser besta e para de me chama de tola (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

vai ser besta e para de me chama de tola

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

não tenho medo de me chamar de um artista, mas é mais comum que só digo que eu sou uma crocheter ou um amante de crochê.

İngilizce

i am not afraid to call myself an artist but it is more common that i just say i’m a crocheter or a lover of crochet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

(sl) gostaria de me pronunciar sobre determinadas medidas previstas pela comissão, sobre as quais li nos meios de comunicação e para as quais alguns dos meus eleitores também me chamaram a atenção.

İngilizce

(sl) i would like to say a word about the planned commission measures, which i read about in the media, and which some constituents have also pointed out to me.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

há catorze anos, o espírito santo me chamou de volta à nova york para começar uma igreja. deus prometeu que se eu aceitasse o desafio, ele daria um teatro na broadway de me "tirar o fôlego".

İngilizce

fourteen years ago, the holy spirit called me back to new york city to start a church. god promised me that if i would accept the challenge, he would give me a theater on broadway that would "take my breath away. " also, he would fill it to capacity with a god-hungry people - and we would never lack for money or have to beg for finances.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

não sabem o que se passa na nossa vida rapunzel - 11 anos; eu acho ruim quando eu vejo os meus amiguinhos [da escola] comendo doce e me chamando de diabética. [...] eu me sentia chateada, porque eu não podia comer doce e eles podiam, e mostravam para mim que podiam. [...] se eles parassem de me chamar de diabética, [...] eu me sentiria bem melhor jasmine - 11 anos.

İngilizce

they do not know what is going on in our lives rapunzel - 11 years; i think it's bad when i see my friends [from school] eating sweets and calling me diabetic. [...] i felt upset because i couldn't eat sweets and they could, and they showed me they could. [...] if they would stop calling me diabetic. [...]

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,761,944,780 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam