Şunu aradınız:: você me deixa com muito tesão (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

você me deixa com muito tesão

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

você me deixa com tesão

İngilizce

you make me crazy

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:

Portekizce

você memuito tesão

İngilizce

you make me horny

Son Güncelleme: 2018-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você desperta muito tesão

İngilizce

you are very horny

Son Güncelleme: 2021-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você me deixa louco

İngilizce

you drove me

Son Güncelleme: 2023-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você me deixa ver suas anotações?

İngilizce

could you let me see your notes?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

assim você me deixa sem graça

İngilizce

so you leave me without grace

Son Güncelleme: 2013-06-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu te amo mas você me deixa tão triste

İngilizce

i love you but you make me so sad

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

isso me deixa com raiva, meio que triste também a.c..

İngilizce

that makes me angry, a bit sad, too a.c..

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

se você me deixar

İngilizce

if you trust in me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

desde o enredo é absurdamente ilógica, você não deixou com muito".

İngilizce

since the plot is absurdly illogical, you're not left with much.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

você me deixou falando sozinha

İngilizce

you left me hanging in the midair.

Son Güncelleme: 2022-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

me deixou com dor no estômago.

İngilizce

it made me sick to my stomach.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

onde você me deixou e foi querida

İngilizce

where did you leave me and go honey

Son Güncelleme: 2021-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o cheiro de comida me deixou com fome.

İngilizce

the smell of food made me hungry.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

pai, você me deixou, mas eu nunca te deixei

İngilizce

father, you left me, but i never left you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu estava me perguntando onde você me deixou e foi, querida

İngilizce

i was wondering where you left me and went honey

Son Güncelleme: 2021-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você me pedia: monty, por favor, não me deixe.

İngilizce

you pleaded with me, "monty, please don't leave me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu não ... estou apenas trabalhando até os ossos. por que você me deixou de seguir?

İngilizce

i'm not ... i'm just working to the bone. why did you stop following me?

Son Güncelleme: 2020-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

este é um script muito bom , espero que um dia você me deixar te comprar uma cerveja, pelo menos, !

İngilizce

this is really great script , i hope one day you let me buy you one beer at least!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,763,941,656 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam