Şunu aradınız:: poder familiar (Portekizce - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Almanca

Bilgi

Portekizce

poder familiar

Almanca

juristische elternschaft

Son Güncelleme: 2010-07-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

familiar

Almanca

familiaere pulmonale hypertonie

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

«familiar»:

Almanca

„familienangehöriger“

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

vida familiar

Almanca

familienleben

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

tensão familiar

Almanca

familienstress

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

acompanhamento familiar,

Almanca

familienbegleitung

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

reagrupamento familiar"

Almanca

betreffend das recht auf familienzusammenführung"

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

o procedimento de pedido de reagrupamento familiar pode ser bastante moroso.

Almanca

das verfahren für die beantragung der familienzusammenführung kann relativ zeitaufwändig sein.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

as pessoas que podem candidatar ­ se ao reagrupamento familiar são:

Almanca

folgende personen haben anspruch auf nachzug:

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

isto pode parecer familiar aos meus colegas da europa central e oriental.

Almanca

meinen kollegen aus mittel- und osteuropa kommt das sicher bekannt vor.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

para alguns poderá significar controlo, para outros o direito à reunificação familiar.

Almanca

für einige bedeutet es vielleicht kontrolle, für andere vielleicht das recht auf familienzusammenführung.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

familiares

Almanca

familienangehörige

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,761,422,890 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam