Şunu aradınız:: desde (Portekizce - Katalanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Katalanca

Bilgi

Portekizce

desde

Katalanca

de

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desde 1918.

Katalanca

des del mil nou-cents divuit.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

válido desde

Katalanca

vàlida des de

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desde vladivostokay.

Katalanca

i ve de vladivostok.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desde quando?

Katalanca

- des de quan?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desde o goodman.

Katalanca

des del despatx d'en goodman.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

vês desde quando?

Katalanca

veus des de quan?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

aprendemos desde pequenos

Katalanca

creixem aprenent-ho.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desde o primeiro dia.

Katalanca

des del dia u.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

criados desde esta data:

Katalanca

els creats des d' aquesta data:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

- desde que me paguem.

Katalanca

sempre i quan em paguin.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desde que ele me devolva...

Katalanca

sempre que et retorni.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desde a primeira operação?

Katalanca

des la primera peració?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

conhecemo-nos desde sempre.

Katalanca

tots ens coneixem des de sempre.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

e desde este segundo ponto

Katalanca

i des d' aquest segon punt

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

- posso assinar, desde já?

Katalanca

- puc signar ara mateix?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desde beit hanun até rafah!

Katalanca

des de beit hanoun fins rafah!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

- desde que você corre perigo.

Katalanca

no tinc por de les paneroles.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

- desde quando tens uma bicicleta?

Katalanca

- quan fa que tens bici?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

- conhecia-los desde que nasceram.

Katalanca

els coneixies des de que van néixer.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,770,567,897 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam