Şunu aradınız:: meu corpo corpo de deus (Portekizce - Latince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Latin

Bilgi

Portuguese

meu corpo corpo de deus

Latin

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Latince

Bilgi

Portekizce

dia do corpo de deus

Latince

feria quinta sanctissimi corporis christi

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

esse é o meu corpo

Latince

hoc est enim

Son Güncelleme: 2021-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

este é o meu corpo tenn

Latince

hoc est eim corpus meum

Son Güncelleme: 2021-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obra de deus

Latince

dei operis

Son Güncelleme: 2022-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

dependente de deus

Latince

in deo tempus

Son Güncelleme: 2020-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

nos pés  de deus

Latince

in manus dei

Son Güncelleme: 2021-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

luz de deus me guia

Latince

luz de deus me guia

Son Güncelleme: 2020-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

todo poder vem de deus

Latince

quaerite primum regnum dei

Son Güncelleme: 2023-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

jesus, filho de deus

Latince

jesus filius dei

Son Güncelleme: 2015-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

menina dos olhos de deus

Latince

chinês

Son Güncelleme: 2021-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

meu corpo é velho, mas meu espírito é jovem.

Latince

corpus meum vetus, sed anima iuvenis est.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o templo de deus é santo

Latince

boni magistri magno exemplo doscipuli sunt.

Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ora, vós sois corpo de cristo, e individualmente seus membros.

Latince

vos autem estis corpus christi et membra de membr

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

chegando a pilatos, pediu-lhe o corpo de jesus;

Latince

hic accessit ad pilatum et petiit corpus ies

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

um ataúde é um caixão onde se coloca o corpo de um morto.

Latince

conditorium est arca ubi corpus hominis mortui ponitur.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

daqui em diante ninguém me moleste; porque eu trago no meu corpo as marcas de jesus.

Latince

de cetero nemo mihi molestus sit ego enim stigmata iesu in corpore meo port

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela fez o que pode; antecipou-se a ungir o meu corpo para a sepultura.

Latince

quod habuit haec fecit praevenit unguere corpus meum in sepultura

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

destruidor de deuses

Latince

neque sanctiores deos

Son Güncelleme: 2020-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

esse foi a pilatos e pediu o corpo de jesus. então pilatos mandou que lhe fosse entregue.

Latince

hic accessit ad pilatum et petiit corpus iesu tunc pilatus iussit reddi corpu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e, havendo dado graças, o partiu e disse: isto é o meu corpo que é por vós; fazei isto em memória de mim.

Latince

et gratias agens fregit et dixit hoc est corpus meum pro vobis hoc facite in meam commemoratione

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,763,823,168 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam