Şunu aradınız:: quando (Portekizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Yunanca

Bilgi

Portekizce

quando

Yunanca

Ο παρακάτω πίνακας παραθέτει ανεπιθύμητες ενέργειες που σχετίζονται με τη χορήγηση του paclitaxel σε μονοθεραπεία ως έγχυση 3 ωρών στη μεταστατική κατάσταση (286 ασθενείς έλαβαν θεραπεία στις κλινικές μελέτες με paxene και 812 έλαβαν θεραπεία σε άλλες κλινικές μελέτες με paclitaxel), και αυτών που αναφέρθηκαν από την παρακολούθηση του paclitaxel μετά τη διάθεση του φαρμάκου στην αγορά *.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

ou quando

Yunanca

ή εάν

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

até quando?

Yunanca

Μέχρι πότε;

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

b) quando:

Yunanca

β) ^εφόσον:

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quando necessário

Yunanca

εφ'όσον είναι ανάγκη

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

quando necessário.

Yunanca

-

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

todavia, quando:

Yunanca

Ωστόσο, όταν:

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quando a cobertura

Yunanca

Όταν αφαιρεθεί η

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tal acontece quando:

Yunanca

Στις περιπτώσεις αυτές:

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

humidade, quando > 10 %

Yunanca

Υγρασία, εφόσον > 10 %

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

quando estiver amarela

Yunanca

όταν είναι

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

quando cometidos dolosamente.

Yunanca

εφόσον διαπράττονται εκ προθέσεως.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

desmontar todos quando:

Yunanca

Εκφόρτωση όλων όταν:

Son Güncelleme: 2009-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

apenas quando aplicável.»

Yunanca

Μόνον εφόσον χρειάζεται.»

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

referência (quando aplicável): …

Yunanca

Παραπομπή (εφόσον ισχύει): …

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a preencher, quando necessário.

Yunanca

Συμπληρώσατε, όπου είναι αναγκαίο.

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

0,002 % quando utilizado sozinho

Yunanca

0,002 % όταν χρησιμοποιείται μόνο

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a) quando forem importados:

Yunanca

α) εφόσον εισάγονται:

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

fibra bruta, quando > 25 %

Yunanca

Ακατέργαστες ινώδεις ουσίες εφόσον > 25 %

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

quando detecta materiais ameaçadores;

Yunanca

όταν ανιχνεύει υλικό απειλής·

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,762,642,247 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam