Şunu aradınız:: sou carioca (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

sou carioca

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eu sou carioca

İngilizce

carioca

Son Güncelleme: 2020-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

carioca

İngilizce

carioca

Son Güncelleme: 2013-08-24
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

eu sou carioca

İngilizce

i'm from rio de janeiro

Son Güncelleme: 2023-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

funk carioca

İngilizce

baile funk

Son Güncelleme: 2013-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

sou

İngilizce

sou

Son Güncelleme: 2015-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

feijão carioca

İngilizce

carioca beans

Son Güncelleme: 2013-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

vamos, carioca

İngilizce

come on, carioca

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

campeonato carioca

İngilizce

campeonato carioca

Son Güncelleme: 2011-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

sou eu.

İngilizce

this is me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

eu sou!

İngilizce

eu sou!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

sou brasileiro

İngilizce

are you a man or a woman

Son Güncelleme: 2019-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sou ashtar.

İngilizce

this is ashtar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sou diabética!

İngilizce

i'm diabetic!

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

"sou ignorante.

İngilizce

“i am ignorant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

criação do pse carioca

İngilizce

creation of the pse carioca

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o carioca não é mau.

İngilizce

the carioca not bad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

3b114cf9-3706-4234-b58a-afbe6ffa0bfa | sou carioca

İngilizce

3b114cf9-3706-4234-b58a-afbe6ffa0bfa|sou carioca

Son Güncelleme: 2015-07-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ser carioca eu considerava um privilégio.

İngilizce

being a carioca (as are called the rio de janeiro inhabitants) was already a privilege, i believed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a tanga foi uma atitude tipicamente carioca.

İngilizce

there was really nothing sexual about this.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

guido carioca: É, não presta atenção.

İngilizce

guido carioca: yeah, they pay no attention.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,129,389 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam