Şunu aradınız:: voce nao quer falar comigo ? (Portekizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Italian

Bilgi

Portuguese

voce nao quer falar comigo ?

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

quer falar comigo?

İtalyanca

lei vuole parlare con me?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- quer falar comigo?

İtalyanca

- chiedile se vuole parlarmi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

quer falar comigo.

İtalyanca

volevi dirmelo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- quer falar comigo.

İtalyanca

-yuole parlare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não quer falar comigo?

İtalyanca

- non vuole parlarmi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Portekizce

- não quer falar comigo?

İtalyanca

cosa vuol dire, non vuole parlarmi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ela não quer falar comigo?

İtalyanca

non vuole vedermi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ela não quer falar comigo.

İtalyanca

- non mi parlera'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

agora você quer falar comigo?

İtalyanca

adesso vuole parlare con me?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- ele não quer falar comigo.

İtalyanca

non mi rivolge neanche la parola.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- porque não quer falar comigo?

İtalyanca

- perché non vuoi parlare con me?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- então, não quer falar comigo?

İtalyanca

- si. non vuole vedermi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

bom, ele não quer falar comigo.

İtalyanca

beh, non voleva parlarmi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- sei que não quer falar comigo.

İtalyanca

so che non vuoi parlare con me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- querem falar comigo?

İtalyanca

- volevate vedere me?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

queria falar comigo.

İtalyanca

dimmi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- queria falar comigo.

İtalyanca

aveva qualcosa da dirmi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

joey disse que você quer falar comigo.

İtalyanca

joey mi ha detto che mi volevi parlare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- não queres falar comigo?

İtalyanca

non hai voglia di parlare con me?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não queres falar comigo.

İtalyanca

e' meglio evitare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,076,304 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam