Şunu aradınız:: shown (Romence - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Romanian

English

Bilgi

Romanian

shown

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

İngilizce

Bilgi

Romence

as shown in fig. 24-1

İngilizce

the following sections discuss these options.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

error shown when connecting failed

İngilizce

a change happened to your groupwise contact list while you were offline which was impossible to reconcile.error shown when connecting failed

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

the language that is shown to the user in a test

İngilizce

options

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

this string is shown when the user is buzzed by a contact

İngilizce

user%1 has granted your authorisation request. reason:%2this string is shown when the user is buzzed by a contact

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

controale plasmaitem will be automatically shown or hidden from the systray

İngilizce

plasma widgets

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

==entrants==the july 2011 fifa ranking is shown in brackets.

İngilizce

==entrants==the july 2011 fifa ranking is shown in brackets.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

# only points counted towards the constructors' championship are shown.

İngilizce

# only points counted towards the constructors' championship are shown.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

"the film was shown on television in a number of european countries.

İngilizce

" the film was shown on television in three european countries.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

% 1% (încărcat) shown when a time estimate is not available

İngilizce

%1% (charged)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

nivelul@ title: window the highest scores for each level are shown

İngilizce

level

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

1st message shown to users on first run of kopete. please keep the formatting.

İngilizce

description1st message shown to users on first run of kopete. please keep the formatting.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

the default config.m4 shown in exemplu 27-1 is a bit more complex:

İngilizce

the default config.m4 shown in example 27-1 is a bit more complex:

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

access to initialization entries can also be handled with the macros shown in tabel 39-1.

İngilizce

access to initialization entries can also be handled with the macros shown in table 39-1.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

internally, zend_function_entry is defined as shown in exemplu 31-1.

İngilizce

internally, zend_function_entry is defined as shown in example 31-1.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

caută: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog

İngilizce

search:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

(world rankings shown in brackets);notes* are not participating in the 2014 fifa world cup.

İngilizce

(world rankings shown in brackets);notes* are not participating in the 2014 fifa world cup.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

mărire cu încadrare@ action: button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please

İngilizce

zoom to fit

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

― export licence with advance fixing of the refund for a quantitz of ... tonnes of the products shown in sections 17 and 18,

İngilizce

- export licence with advance fixing of the refund for a quantity of [ . . . ] tonnes of the products shown in sections 17 and 18,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

==finale====performanță după club==teams shown in "italics" are no longer in existence.

İngilizce

==finals=====key=====list of winners==teams shown in "italics" are no longer in existence.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

la% 1,% 2 a scris: status message: first is the account, second the message shown

İngilizce

at %1, %2 wrote:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,773,338,680 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam