Şunu aradınız:: susceptibilitate (Romence - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

Almanca

Bilgi

Romence

susceptibilitate

Almanca

anfälligkeitsrate

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

susceptibilitate magnetică

Almanca

magnetische suszeptibilität

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

ibaflin gel trebuie administrat numai după testul de susceptibilitate.

Almanca

ibaflin gel sollte nur auf der grundlage eines antibiogramms eingesetzt werden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Romence

În clinică s-au identificatsuşe cu susceptibilitate scăzută la posaconazol.

Almanca

klinische isolate mit reduzierter empfindlichkeit gegenüber posaconazol sind bekannt.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

ibaflin se recomandă să se administreze numai după testul de susceptibilitate.

Almanca

ibaflin sollte nur unter berücksichtigung eines antibiogrammes eingesetzt werden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Romence

ibaflin gel se recomandă să se administreze numai după testul de susceptibilitate.

Almanca

ibaflin gel sollte nur auf der grundlage eines antibiogramms eingesetzt werden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Romence

rezistenţă În clinică s- au identificatsuşe cu susceptibilitate scăzută la posaconazol.

Almanca

resistenz klinische isolate mit reduzierter empfindlichkeit gegenüber posaconazol sind bekannt.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Romence

este contraindicat și la câini cu susceptibilitate genetică cunoscută sau suspectată la hipertermie malignă.

Almanca

es darf ferner nicht bei hunden mit bekannter oder vermuteter genetischer disposition für maligne hyperthermie angewendet werden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

Înainte de instituirea tratamentului trebuie să fie efectuate teste de susceptibilitate faţă de bacteria ţintă.

Almanca

vor beginn der behandlung sollte die empfindlichkeit der zu bekämpfenden erreger überprüft werden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Romence

mutaţiile m184v prezintă o susceptibilitate mult redusă la lamivudină şi capacitate replicativă virală diminuată in vitro.

Almanca

m184v-mutanten zeigen eine äußerst reduzierte empfindlichkeit gegenüber lamivudin und zeigen eine verminderte virale replikationskapazität in vitro.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

in vitro: s-au selectat izolate ale hiv cu susceptibilitate redusă la nelfinavir in vitro.

Almanca

in vitro: hiv-isolate mit reduzierter empfindlichkeit gegenüber nelfinavir wurden in vitro selektiert.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

rezistenţă: in vitro, s- au selectat izolate ale hiv cu susceptibilitate redusă la nelfinavir.

Almanca

hiv-isolate mit reduzierter empfindlichkeit gegenüber nelfinavir wurden in vitro selektiert.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Romence

susceptibil de a dăuna fertilității sau fătului.

Almanca

kann vermutlich die fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das kind im mutterleib schädigen.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,134,142 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam