Şunu aradınız:: Отче наш (Rusça - Macarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Rusça

Macarca

Bilgi

Rusça

Отче наш

Macarca

miatyánk

Son Güncelleme: 2012-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Rusça

наш

Macarca

a mi -unk

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Rusça

Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! дасвятится имя Твое;

Macarca

ti azért így imádkozzatok: mi atyánk, ki vagy a mennyekben, szenteltessék meg a te neved;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Rusça

ей, Отче! ибо таково было Твое благоволение.

Macarca

igen, atyám, mert így volt kedves te elõtted.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Rusça

Тогда сказал он: так прошу тебя, отче, пошли его в дом отца моего,

Macarca

monda pedig amaz: kérlek azért téged atyám, hogy bocsásd el õt az én atyámnak házához;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Rusça

Отче! прославь имя Твое. Тогда пришел с неба глас: и прославил и еще прославлю.

Macarca

atyám, dicsõítsd meg a te nevedet! szózat jöve azért az égbõl: meg is dicsõítettem, és újra megdicsõítem.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Rusça

-- Отчего?

Macarca

miért?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,745,734,202 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam