Şunu aradınız:: privatizacije (Sırpça - İngilizce)

privatizacije?
- land claims?

zbog privatizacije hotela.
about the hotel privatization.

kosovo će podstaći privatizacije
kosovo to boost privatisations

rs će preispitati proces privatizacije
rs to revise privatisation process

pogođeni su i projekti privatizacije.
also affected were privatisation projects.

grčka najavila ambiciozni plan privatizacije
greece announces ambitious privatisation plan

proces privatizacije albtelekoma bio je dug.
the process of privatising albtelecom has been a long one.

proces privatizacije na kosovu pod lupom
kosovo's privatisation process is under scrutiny

grčka vlada gura plan privatizacije željeznice.
the greek governments put the rail privatization plan forward.

revizija privatizacije izazvala debatu u srbiji
privatisation review sparks debate in serbia

jel ima nešto oko tendera, oko privatizacije?
anything new about this privatization, the tender?

ek i hrvatska se složile oko privatizacije brodogradilišta
ec, croatia agree on privatising shipyards

iskliznuće privatizacije nije plaćeno samo ljudskim životima.
the derailment of privatization did not just cost lives.

eu traži od srbije da istraži sporne privatizacije
eu demands serbia investigate controversial privatisations

deficit će uglavnom biti pokriven prihodima od privatizacije.
the deficit is to be covered mainly from privatisation income.

(g. papandreou) mi smo protiv privatizacije vodoopskrbe.
(g. papandreou) we are against water privatization.

od privatizacije zatvorenici su postali jeftina radna snaga.
since the privatization of the prison the inmates have become the cheapest labor force

proces privatizacije i decentralizacije doveo je do raznih zloupotreba.
the process of privatisation and decentralisation has spawned abuse.

međutim, čak se ni svi zagovornici privatizacije ne slažu s time.
however, even privatization advocates disagree.

bugarski parlament odobrio je plan privatizacije bugarske telekomunikacione kompanije.
the bulgarian parliament has approved a privatisation scheme for the bulgarian telecommunications company.