Şunu aradınız:: ti si živote moj (Sırpça - İngilizce)

ti si moj.
you're mine.

ti si moj sve
english

ti si moj otac.
you're my father.

- ti si moj san.
julie is our dream.

- ti si moj šta?
- you're my what?

- ja, živote moj?
- truly, my dear?

ti si sigurnost za naše živote.
you're our life insurance.

spasio si živote.
you saved lives.

evo me, živote moj.
i arrived, my heart. i'm here.

-ti si moj junak.
- you're my hero.

rosa, gde si, živote?
[indistinct shouting]

mi vida (Živote moj).
mi vida.

ljubi me... živote moj...
i love you... kiss me... my dearest...

da, živote moj, ja sam.
yes, my dear, it's me.

- dođi sa mnom, živote moj.
- come with me, my dear.

spasio si živote miliona.
- you saved the lives of millions.

paula, živote moj, kako si?
paula, my life, how are you?

spasio si živote tim ljudima.
you saved those men's lives.

rizikovao si živote dobrih pilota.
- you risked the lives of some fine pilots.

spasio si živote, grad, samo kraljevstvo.
you saved lives, the city, the very kingdom.