Şunu aradınız:: otkriješ (Sırpça - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

Finnish

Bilgi

Serbian

otkriješ

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Fince

Bilgi

Sırpça

da je otkriješ.

Fince

- selvä.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

hoću da otkriješ to.

Fince

haluan, että löydät sen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Želiš da otkriješ?

Fince

haluatko ottaa selvää?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-otkriješ gde je bio.

Fince

- on selvittää missä hän on ollut.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bolje da to otkriješ.

Fince

- otetaan selvää.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- nije trebalo da otkriješ.

Fince

- teidän ei pitänyt saada tietää.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- Želiš li da otkriješ?

Fince

- valehtelet. - niinkö luulet?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

hteo je da otkriješ tajne.

Fince

hän halusi, että löydät salaisuudet.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ako otkriješ nešto, kaži mi.

Fince

jos meneillään on jotain, raportoi minulle.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- to je na tebi da otkriješ.

Fince

- saat itse ottaa siitä selvän.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

evo prave prilike da otkriješ.

Fince

nythän se nähdään.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da otkriješ šta ih je otrovalo?

Fince

myrkyttikö jokin ne?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- gde je? - pokušaj da otkriješ.

Fince

- missä hän on?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

javi mi ako nešto otkriješ. -hoću.

Fince

-ilmoita, jos saat jotain selville.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ali ne možeš da otkriješ izvor.

Fince

et voi paljastaa lähdettäsi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ako to otkriješ, dobićeš lepu nagradu,

Fince

jos keksit, saat hyvän palkinnon.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- moje je da znam, tvoje da otkriješ.

Fince

-minä tiedän, sinä et. totta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

studirala si psihologiju da otkriješ zašto?

Fince

opiskelit psykologiaa tietääksesi miksi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- obavijesti me ako otkriješ nešto korisno.

Fince

kertokaa jos löydätte jotain käyttökelpoista.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nastavi da kopaš, možda otkriješ naftu.

Fince

jatka alaspäin. Öljyä ei ole vielä löytynyt.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,455,947 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam