Şunu aradınız:: rozpúšťadlom (Slovence - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Slovenian

Italian

Bilgi

Slovenian

rozpúšťadlom

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Slovence

İtalyanca

Bilgi

Slovence

pegintron – ampulka s rozpúšťadlom

İtalyanca

pegintron - fiala di solvente

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovence

odlomte vrch ampulky s rozpúšťadlom.

İtalyanca

apra la fiala di solvente.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovence

- ampulku s rozpúšťadlom pre pegintron (voda na injekciu);

İtalyanca

- una fiala di solvente per pegintron (acqua per preparazioni iniettabili);

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovence

jedna ampulka s rozpúšťadlom obsahuje 0, 7 ml vody na injekciu.

İtalyanca

una fiala di solvente contiene 0,7 ml di acqua per preparazioni iniettabili.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovence

vsuňte ihlu do ampulky s rozpúšťadlom a natiahnite celý objem rozpúšťadla.

İtalyanca

inserisca l’ ago nella fiala di solvente e lo prelevi tutto.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovence

tento liek sa musí rekonštituovať len dodávaným rozpúšťadlom (pozri časť 6. 6).

İtalyanca

questo medicinale deve essere ricostituito solo con il solvente fornito (vedere paragrafo 6.6).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovence

- 1 injekčná liekovka s práškom na injekčný roztok a 1 ampulka s rozpúšťadlom na parenterálne

İtalyanca

- 1 flaconcino di polvere per soluzione iniettabile e 1 fiala di solvente per uso parenterale;

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovence

- 6 liekoviek s práškom na injekčný roztok a 6 ampuliek s rozpúšťadlom na parenterálne použitie;

İtalyanca

- 6 flaconcini di polvere per soluzione iniettabile e 6 fiale di solvente per uso parenterale;

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovence

jemne poklepte na vrch ampulky s rozpúšťadlom, aby ste zabezpečili, že všetka tekutina bude v dolnej časti ampulky.

İtalyanca

batta gentilmente l’ estremità superiore della fiala di solvente per assicurarsi che tutto il liquido si raccolga sul fondo della fiala.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovence

obsah každého pera sa rekonštituuje rozpúšťadlom (voda na injekciu) dodaným v dvojkomorovej náplni tak, aby sa mohlo podať až 0, 5 ml roztoku.

İtalyanca

ciascuna penna va ricostituita con il solvente fornito nella cartuccia a doppia camera (acqua per preparazioni iniettabili) per somministrazione fino a 0,5 ml di soluzione.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovence

eu/ 1/ 00/ 131/ 006 (1 injekčná liekovka s práškom, 1 ampulka s rozpúšťadlom) eu/ 1/ 00/ 131/ 007 (1 injekčná liekovka s práškom, 1 ampulka s rozpúšťadlom, 1 injekčná striekačka, 2 injekčné ihly a 1 čistiaci tampón) eu/ 1/ 00/ 131/ 008 (4 injekčné liekovky s práškom, 4 ampulky s rozpúšťadlom) eu/ 1/ 00/ 131/ 009 (4 injekčné liekovky s práškom, 4 ampulky s rozpúšťadlom, 4 injekčné striekačky, 8 injekčných ihiel a 4 čistiace tampóny) eu/ 1/ 00/ 131/ 010 (6 injekčných liekoviek s práškom, 6 ampuliek s rozpúšťadlom) eu/ 1/ 00/ 131/ 027 (12 injekčných liekoviek s práškom, 12 ampuliek s rozpúšťadlom, 12 injekčných striekačiek, 24 injekčných ihiel a 12 čistiacich tampónov)

İtalyanca

eu/ 1/ 00/ 131/ 006 (1 flaconcino di polvere, 1 fiala di solvente) eu/ 1/ 00/ 131/ 007 (1 flaconcino di polvere, 1 fiala di solvente, 1 siringa per iniezione, 2 aghi per iniezione e 1 tampone detergente) eu/ 1/ 00/ 131/ 008 (4 flaconcini di polvere, 4 fiale di solvente) eu/ 1/ 00/ 131/ 009 (4 flaconcini di polvere, 4 fiale di solvente, 4 siringhe per iniezione, 8 aghi per iniezione e 4 tamponi detergenti) eu/ 1/ 00/ 131/ 010 (6 flaconcini di polvere, 6 fiale di solvente) eu/ 1/ 00/ 131/ 027 (12 flaconcini di polvere, 12 fiale di solvente, 12 siringhe per iniezione, 24 aghi per iniezione e 12 tamponi detergenti)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,770,587,415 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam