Şunu aradınız:: bitanem benim annem (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

bitanem benim annem

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

bu benim annem.

İngilizce

this is my mother.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

benim annem farklıydı.

İngilizce

now my mother was different.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sen benim annem değilsin.

İngilizce

you aren't my mother.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

benim annem iyi yemek pişirir.

İngilizce

my mother cooks well.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

benim annem sigara içmeye karşıdır.

İngilizce

my mother is against smoking.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

o benim annem değil fakat en büyük ablamdır.

İngilizce

she is not my mother but my oldest sister.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bu benim annemdir.

İngilizce

this is my mother.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

alice benim annemdir.

İngilizce

alice is my mother.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

margaret thatcher benim annemdi.

İngilizce

margaret thatcher was my mother.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

dayı tom benim annemin erkek kardeşidir.

İngilizce

uncle tom is my mother's brother.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ve benim anne ve babam arazi sahibi bir aile'den geliyordu.

İngilizce

and my parents were part of a landed property family.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yb: benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.

İngilizce

yb: to the dismay of my mother, this is dangerous teenage fashion right there.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

frank gehry -- frank gehry bana, "beni annem zorladı" demişti.

İngilizce

frank gehry -- frank gehry said to me, "my mother pushed me."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

"beni anneme hürmetkar kıldı.

İngilizce

and be dutiful to my mother.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,759,593,413 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam