Şunu aradınız:: kapatmak mı istiyorsunuz? (Türkçe - İngilizce)

beni kovmak mı istiyorsunuz?
you want to fire me?

allah'tan başka uydurma tanrılar mı istiyorsunuz?
"is it a falsehood aliha (gods) other than allah that you seek?

bir iç savaş, mezhepler arası katliam mı istiyorsunuz?
would you like to see civil war, sectarian killing?

"allah'ı bırakıp uydurma tanrılar mı istiyorsunuz?"
"is it a falsehood aliha (gods) other than allah that you seek?

"allah'ın dışında, uyduruk tanrılar mı istiyorsunuz?"
"is it a falsehood aliha (gods) other than allah that you seek?

"allah'ın berisinden birtakım uydurma ilahları mı istiyorsunuz?"
"is it a falsehood aliha (gods) other than allah that you seek?

"allah'tan başka bir takım uydurma ilahlar mı istiyorsunuz?"
do you want to worship false idols as your lords besides god?

durmamı mı istiyorsun?
do you want me to stop?

numaramı mı istiyorsun????
can i have your number ????

gençliğimizin böyle davranmasını mı istiyoruz?
do we want our youth to behave like this?

onlar yine de azabımızı çabuklaştırmak mı istiyorlar?
do they really want our chastisement to be expedited?

yani, sen gerçekten burada okumak mı istiyorsun?
"oh, so you really want to go to school here?