Şunu aradınız:: makamları (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

makamları

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

hırvat makamları değişiklik istiyorlar.

İngilizce

croatian authorities are seeking a change.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

bh makamları terör tehdidini önlediler

İngilizce

bih authorities tackle terrorist threat

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sırp makamları mahkumun iadesini bekliyorlar.

İngilizce

serbian authorities are awaiting his extradition.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

cenevre makamları için fizibilite etüdü 2009

İngilizce

feasibility study for the geneva authorities 2009

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ancak belgrad makamları isyan halindeler.

İngilizce

authorities in belgrade, however, are crying foul.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sırp makamları mladiç'e ulaşabildiklerini açıkladılar

İngilizce

serbian authorities told mladic is within their reach

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

arjantin makamları miniç'i mayıs ayında yakaladılar.

İngilizce

argentine authorities arrested minic in may.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

"yürütme makamları yargı makamlarının kararlarını özgürce yorumlayamazlar.

İngilizce

"executive authorities cannot freely interpret the decisions of judicial authorities.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

bls (demiryolu makamları) – İsviçre’de alptransit-bern

İngilizce

bls (railway authorities) - alptransit - bern, switzerland

Son Güncelleme: 2017-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sözleşme makamının onaylamadığı satınalmacılar sözleşme kapsamında değerlendirilmeyecektir.

İngilizce

the purchasers not approved by the contracting authority shall not be considered within the scope of the contract.

Son Güncelleme: 2019-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,764,767,519 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam