Şunu aradınız:: söylememiş (Türkçe - Baskça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Basque

Bilgi

Turkish

söylememiş

Basque

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Baskça

Bilgi

Türkçe

söylememiş miydim sana?

Baskça

ez egin. ez dizuet esan?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ama kimse bana söylememiş.

Baskça

eta inork esan gabe nuen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

fred'in dikizlemediğini söylememiş miydin?

Baskça

hei, esan behar dizut fred ez dela neskei begira egoten.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onun kıskanç olduğunu söylememiş miydim?

Baskça

konte jauna!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

paranın nerede olduğunu sormuşlar ama söylememiş.

Baskça

bere dirua non zegoen galdetu zioten, baina berak ez zien esan.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onun alzheimer hastası olduğunu söylememiş miydiniz?

Baskça

ez zenuen esan alzheimerra zuela?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- ...özgürlük tanıması gerektiğini söylememiş miydik?

Baskça

- gauza asko esan genituen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Üç saat içinde orada olacağımızı söylememiş miydin?

Baskça

ez zenuen esan han hiru ordutan egongo ginela?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

hem bayan lucy, galeri için sanat yapmanın hiç önemli olmadığını söylememiş miydi?

Baskça

ez zuen esan lucy andereinoak galeriarako edertia egitea ez zela garrantzitsua?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

eğer gelmemiş ve onlara söylememiş olsaydım, günahları olmazdı; ama şimdi günahları için özürleri yoktur.

Baskça

baldin ethorri ezpaninz, eta berey minçatu ezpaninçaye, bekaturic ezluquete: baina orain excusaric eztuté bere bekatuaz.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

barodan atıldığını söylememiştin.

Baskça

zergaitik zaude armaturik?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,750,197,902 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam