Şunu aradınız:: yakınlardaki (Türkçe - Hırvatça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Croatian

Bilgi

Turkish

yakınlardaki

Croatian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Hırvatça

Bilgi

Türkçe

bunların 300'ü yakınlardaki ovcara çiftliğine nakledildi.

Hırvatça

oko 300 osoba prebačeno je na obližnju farmu ovčara.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

suseverler yakınlardaki treska nehri'nde kayak yapmaktan hoşlanabilirler.

Hırvatça

ljubitelji vode mogli bi uživati u vožnji kajakom po obližnjoj rijeci treska.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

elşani'ye göre, kurbanların yakınlardaki bir kafede bulunduklarına inanılıyor.

Hırvatça

vjeruje se kako su žrtve bile u obližnjem kafiću, priopćio je elshani.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

yunan sahil koruması, gemi mürettebatını yakınlardaki pylos kentine nakletti.

Hırvatça

grčka obalna straza prebacila je posadu u obliznju luku pylos.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sadece gereken kitapları bulamayan veliler yakınlardaki kitapçıların önünde kuyruk oldular.

Hırvatça

samo roditelji koji nisu mogli pronaći potrebne knjige počeli su stajati u redovima ispred obližnjih knjižara.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

operasyonda, filibe'de ve yakınlardaki parvomay kasabasındaki matbaalara baskınlar düzenlendi.

Hırvatça

akcija je uključivala prepade na tiskare u plovdivu i u obližnjem gradu parvomayu.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"kuzey kıbrıs türk cumhuriyeti" bayrağı, lefkoşa yakınlarındaki beşparmak dağları'na çizilmiş.

Hırvatça

stijeg "turske republike sjeverni cipar" postavljen je na planini beshparmak u blizini nicosie.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,734,036,912 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam