İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
akala ko ok na ang lahat
akala ko ok na ang lahat
Son Güncelleme: 2022-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko ayos lang
i thought i was fine
Son Güncelleme: 2021-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko maayos na ang lahat hindi pala
i thought everything was fine
Son Güncelleme: 2020-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko ay alam ko ang lahat.
i thought i knew everything.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipasa diyos ko na lang ang lahat
god forbid everything
Son Güncelleme: 2022-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko lang kasi na alam ko ang lahat tungkol sa kaniya.
i mean i thought i knew everything about him.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagsubok lang ang lahat
pagsubok lang ito lahat may plano ang dios
Son Güncelleme: 2022-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang akala ko po ito lang ang pinapagawa nyo
i don't know how to do it
Son Güncelleme: 2020-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana panaginip lang ang lahat
panaginip
Son Güncelleme: 2023-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ayos lang ako
how was your day
Son Güncelleme: 2021-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasayang lang ang lahat ng nagawa
just wasted time
Son Güncelleme: 2021-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko ok na ang lahat pero himdi pala at di pala sapat ang pina kita ko sayo eport
but you ignored my love
Son Güncelleme: 2021-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngitian mo lang ang lahat ng poblema ..
ingatan mo lng lhat nf poblem ..
Son Güncelleme: 2022-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawin mo lang ang lahat ng makakaya mo
just do your very best
Son Güncelleme: 2023-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko ba iisa lang ang sukat ng lampin para sa mga matatanda.
i thought adult diapers were one size fits all.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gagawin ko ang lahat maabot lang ang pangarap ko
para sa aking pamilya
Son Güncelleme: 2019-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal na mahal kit salahat ng oras at araw ikaw lang ang lahat saakin
mahal mahal kit salahat ng oras at araw ikaw lang ang lahat sa akin
Son Güncelleme: 2022-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mawala na ang lahat, huwag lang ang aking pamilya
Son Güncelleme: 2023-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mawala na ang lahat ,wag lang ang mga mahal sa buhay
lose everything in your life don't just dri
Son Güncelleme: 2022-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gagawin ang lahat maaabot lang ang 100
will do everything just get what you want
Son Güncelleme: 2021-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: