Şunu aradınız:: cá lớn là cá sẩy (Vietnamca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Vietnamese

English

Bilgi

Vietnamese

cá lớn là cá sẩy

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Vietnamca

İngilizce

Bilgi

Vietnamca

cá lớn nuốt cá bé

İngilizce

big fish eat little fish

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Vietnamca

cá lớn nuốt cá bé.

İngilizce

the great fish eats the small.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

cá lớn?

İngilizce

al ghazl: big fish?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

cá lớn kìa!

İngilizce

big gooberfish!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

họ cá cháo lớn

İngilizce

tarpon

Son Güncelleme: 2010-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

con cá lớn hả.

İngilizce

last a few chips though, innit? - don't, mom!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

vâng, cá lớn mà.

İngilizce

yeah, he's a good catch.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

hơn là con cá lớn.

İngilizce

more like the big fish.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

Đúng-- đúng là hết sẩy.

İngilizce

that's-that's just awesome.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

chúc sớm là con cá lớn.

İngilizce

the big one's soon.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

một con cá vược mũi lớn!

İngilizce

irving: (groans) it's a large-nose carpet croaker!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

- tôi cá là nó rất lớn.

İngilizce

i bet it's huge.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

- còn, một chai dầu cá lớn.

İngilizce

- yes, a large bottle of cod liver oil.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

câu được cá lớn nhá, con trai.

İngilizce

catch the big one, buddy.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

- lúc nào cũng có cá lớn hơn.

İngilizce

- there's always a bigger fish.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

sẩy thai

İngilizce

miscarriage

Son Güncelleme: 2010-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

- hackus đánh cá, dính cá lớn rồi.

İngilizce

hackus cat-fishing. caught a big one.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

- con cá voi trắng lớn đã nổi lên...

İngilizce

- the great white whale has surfaced...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

và, vụ cá cược lớn nhất lịch sử bắt đầu.

İngilizce

and, so, the greatest wager in history began.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

ngon hết sẩy.

İngilizce

wunderbar.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,751,179,973 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam