Şunu aradınız:: με μια άνεση (Yunanca - İngilizce)

Με μια φωνή
speaking with a single voice

Με μια ματιά
in brief

Με μια ματιά...
the elb's financial product

πλάνη με μια λαβή
trying-plane

μιλήσουμε με μια φωνή.
he exhorts us to join with other european nato col leagues in speaking out with one voice.

Με μια ματιά... — m
in brief...

μέθοδος με μια δεξαμενή
one-tank system

Ολοκληρώνω με μια ερώτηση.
although people are being very critical of mr kinnock.

Με μια διαφορά, εντούτοις.
and it also provides me with an opportunity to denounce actions by the spanish state against basque citizens.

Υπογλυκαιμία (με μια σουλφονυλουρία)
hypoglycaemia (with a sulphonylurea)

Με μία πέδη μόνο
single operated brake

παλέτα με μία βάση
non-reversible pallet

Τεληώνω με μία λέξη.
thank you for your attention.

επένδυση με μιά στρώση
single layer lining

Τελειώνω με μία παρατήρηση.
that is equivalent to 1 % of the total value of hade between member states at the time.

Με μία λέξη: απαράδεκτο!
in a word, unacceptable.

Οι πολιτιστικοί δεσμοί ανάμεσα στις δύο χώρες προσφέρουν κι αυτοί μια άνεση στους σπουδαστές που αναζητούν πατρίδα μακριά από την πατρίδα.
cultural affinities between the two countries also provide comfort for students looking for a home away from home.

Με μια άνεση που αγγίζει τα όρια της αδιαφορίας διενήργησε τη σχετική διαδικασία για να καταλήξει στην έγκριση της χορήγησης απαλλαγής για τα έτη 1996 και 1997, και αναλάβαμε εμείς στο Κοινοβούλιο να ασκούμε συνεχώς πίεση για αλλαγή.
with nonchalant ease, they have gone through approving the 1996, the 1997 discharge, and it has been up to us in parliament to press for change at every turn.

ΣΑΡΛΗΣ (ΡΡΕ), εισηγητής. — Κύριε Πρόεδρε, μίλησα πάρα πολύ λίγο στην αρχή ακριβώς για να έχω μια άνεση χρόνου να ακούσω τον κύριο Επίτρο­πο.
sarlis (ppe), rapporteur. — (gr) mr president, i said very little at the beginning, so that i could sit back and listen to the commission.