Şunu aradınız:: οιαδήποτε (Yunanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Greek

English

Bilgi

Greek

οιαδήποτε

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İngilizce

Bilgi

Yunanca

Πλην όμως, οιαδήποτε

İngilizce

i condemn the blindness of those member states, particularly france and germany, which would not

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Yunanca

Δεν προβλέπουν οιαδήποτε λύση.

İngilizce

they do not provide any solution.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Yunanca

Οιαδήποτε άλλη σχετική πληροφορία και

İngilizce

any other relevant information; and

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Ας απορρίψουνε οιαδήποτε σκέψη επανεθνικοποίησης.

İngilizce

let us forget any thoughts of renationalisation.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Yunanca

καθαρό επιτόκιο χωρίς οιαδήποτε επιβάρυνση

İngilizce

interest rate,net of all charges

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Καταδικάζουμε αυστηρά οιαδήποτε προσφυγή στη βία.

İngilizce

we strongly condemn any resort to violence.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

έκδοσης άδειας για οιαδήποτε ουσιαστική μεταβολή

İngilizce

issuing a permit for any substantial change ;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

οιαδήποτε ειδική μεταφορά ζητεί ο χρήστης.

İngilizce

any special transport requested by the airport user.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Έως τώρα, δεν είχαμε οιαδήποτε συνεκτική στρατηγική.

İngilizce

so far, we haven't had any coherent strategy.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Μπορούσε να είχε συμβεί σε οιαδήποτε άλλη μειονότητα.

İngilizce

it could have happened to any other minority.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Αποφεύγεται οιαδήποτε διάκριση μεταξύ των ενδιαφερομένων επιχειρήσεων.

İngilizce

they shall avoid any discrimination between the operators concerned.

Son Güncelleme: 2017-03-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Yunanca

Ενα μέλος αντιτίθεται κατ'αρχήν σε οιαδήποτε επέκταση.

İngilizce

one member, in principle, opposes any extension.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Yunanca

Ο κ. ispir αρνήθηκε επίσης σθεναρά οιαδήποτε παρανομία.

İngilizce

mr ispir has also strongly denied any wrongdoing.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Yunanca

1.2 Η ΕΟΚΕ επικροτεί πάντα οιαδήποτε πρωτοβουλία αποσκοπεί:

İngilizce

1.2 the committee has always welcomed any initiative aimed at:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Yunanca

Πρέπει να αποφεύγεται οιαδήποτε διάκριση μεταξύ των ενδιαφερομένων φορέων.

İngilizce

they shall avoid any discrimination between the operators concerned.

Son Güncelleme: 2017-03-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Yunanca

Βεβαίως, αποκλείεται οιαδήποτε διπλή χρηματοδότηση με άλλα κοινοτικά χρηματοδοτικά μέσα.

İngilizce

there is obviously no question of any funding overlapping with other community financial instruments.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Yunanca

Οιαδήποτε αναφορά στον καταργηθέντα κανονισμό νοείται ως αναφορά στον παρόντα κανονισμό.

İngilizce

any reference to the repealed regulation shall be deemed to be a reference to this regulation.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,763,926,305 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam