İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Ένας απλός διαχειριστής παραθύρων που προσομοιώνει πολύ καλά το στυλ του nextstepname
a simple window manager that resembles the nextstep look very closely
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Προσομοιώνει το παιχνίδι των παιδικών σας χρόνων με τα μπλεγμένα πλαστικά γρανάζια. Από rohit singh.
simulates that pen-in-nested-plastic-gears toy from your childhood. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ spirograph written by rohit singh; 2000.
Αυτό το πρόγραμμα, προσομοιώνει το κλασικό arcade παιχνίδι missile command. Γραμμένο από τον adam miller.
simulates (something like) the classic arcade game missile command. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ missile_command written by adam miller; 1999.
Η συνάρτηση printf προσομοιώνει την printf της c, και λειτουργεί με παρόμοιο τρόπο με την εντολή print που έχει προαναφερθεί.
the printf function emulates the standard c printf, and works similarly to the print command described above.
Προσομοιώνει τη γρήγορη κίνηση μέσα σε ένα βραχώδες τούνελ ορυχείου, ή ένα ξέφρενα χορευτικό σκουλήκι. Γραμμένο από τον conrad parker.
simulates speeding down a rocky mineshaft, or a funky dancing worm. written by conrad parker; 2001.
«Λογισμικό» που έχει τα χαρακτηριστικά ή εκτελεί τις λειτουργίες ή προσομοιώνει τις λειτουργίες του εξοπλισμού που καθορίζεται στο σημείο 5Α002,
“software” having the characteristics, or performing or simulating the functions of the equipment, specified in 5a002;
"Λογισμικό" που έχει τα χαρακτηριστικά ή εκτελεί τις λειτουργίες ή προσομοιώνει τις λειτουργίες του εξοπλισμού που καθορίζεται στα σημεία 5Α002 ή 5Β002,
"software" having the characteristics, or performing or simulating the functions of the equipment specified in 5a002 or 5b002;
Το μαθηματικό μοντέλο προσομοιώνει με τη βοήθεια υπολογιστή τα βασικά φαινόμενα (επιρροή των ανέμων, είσοδος νερού, ανταλλαγές αέρα-νερού, ηλιακή ακτινοβολία,
this mathematical model simulates by computer the basic phenomena (influence of wind, water inflow, air-water exchanges, solar radiation, etc.).