İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
buzek, tanja
noel, bernard
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
της tanja buzek
tabled by tanja buzek
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tanja buzek (Ομ.
tania buzek (gr.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
α tanja karpelaπουργός Πολιτισμού
ms tanja karpelaminister for culture
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
κα tanja karpela Υπουργός Πολιτισμού
ms tanja karpela minister for culture
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tanja buzek (Εργαζόμενοι - de-ii)
tanja buzek (workers – de)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
κα tanja strnisa Υφυπουργός, Υπουργείο Γεωργίας
ms tanja strnisa state secretary, ministry of agriculture
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Συνεισηγήτρια: η κ. tanja buzek (de-ΙΙ)
co-rapporteur: tanja buzek (gr. ii-de)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
κα tanja strnisa Υφυπουργός, Υπουργείο Γεωργίας, Δασών και Επισιτισμού
ms tanja strnisa state secretary, ministry of agriculture, forestry and food
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c-285/98 tanja kreil κατά bundesrepublik deutschland Κοινωνική πολιτική
case c-420/98
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Υπόθ. c-285/98 tanja kreil κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας
case c-287/98 etat du grand-duché de luxembourg ν berthe linster and others
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Υποθ. c-285/98 32 tanja kreil κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας
case c-137/99 27 commission of the european communities ν hellenic republic
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tanja buzek (gr ii – de) σε αντικατάσταση του παραιτηθέντος κ.
ii – de) replacing armin duttine, who has resigned.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tanja buzek (Ομ. ii – de) σε αντικατάσταση του παραιτηθέντος κ.
ii – de), replacing armin duttiné, who had resigned.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Υπόθεση c-285/98, tanja kreil κατά bundesrepublik deutschland, απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Ιανουαρίου 2000.
case c-285/98 kreil v germany, court judgment of 11 january.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Μάιος - 2004 και tanja rudolf (Στρασβούργο) Τηλ.: (33-3) 881 74897
april - 2004 for other
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Για περισσότερες πληροφορίες: tanja rudolf (Στρασβούργο) Τηλ.: (33-3) 881 74897
othmar karas (epped, a) report on the proposal for a council directive amending directive 90/434/eec of 23 july 1990 on the common system of taxation applicable to mergers, divisions, transfers of assets and exchanges of shares concerning companies of different member states (com(2003) 613 - c5-0506/2003 -2003/0239(cns)) doc.: a5-0121/2004 procedure : consultation vote : 10.03.2004
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
" ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης της tanja fajon, εξ ονόματος της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων, σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (eΚ) αριθ. 539/2001 περί του καταλόγου τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων των κρατών μελών, και του καταλόγου των τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων απαλλάσσονται από την υποχρέωση αυτή - c7-0112/2009 -.
the next item is the report by tanja fajon, on behalf of the committee on civil liberties, justice and home affairs, on the proposal for a council regulation amending council regulation (ec) no 539/2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement - c7-0112/2009 -.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor