Şunu aradınız:: držím palce (Çekçe - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Çekçe

Almanca

Bilgi

Çekçe

držím palce.

Almanca

viel glück.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Çekçe

- držím palce.

Almanca

- viel erfolg.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

držím si palce.

Almanca

finger gekreuzt.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

drŽÍm ti palce!

Almanca

"lch drücke dir die daumen. broni."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Çekçe

"držím ti palce.

Almanca

"viel glück bei deinem test.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Çekçe

- držím palce, keve.

Almanca

viel glück, kev.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

- držím palce , ok ?

Almanca

-titelseite, oder? nun, ich drücke uns allen die daumen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

tak to držím palce.

Almanca

viel glück damit.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

držím palce, ruperte.

Almanca

- viel glück. - danke, jerry.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

tak to ti držím palce.

Almanca

ja, dann mal viel glück.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

držím jim palce, skipe.

Almanca

ich drücke ihnen die daumen, skip.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

promiň. ale držím palce!

Almanca

sorry, viel glück damit!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

já jí vlastně držím palce.

Almanca

ich bin für dieses mädchen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

držím palce, ať je to kluk.

Almanca

ich würde mein finger für einen jungen kreuzen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

- držím palce, holka bláznivá!

Almanca

- viel glück, verrücktes mädchen!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

ano. betsy, taky ti držím palce.

Almanca

betsy, ich wünsch dir auch alles gute.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

držím palce, aby si s tím pohnuli.

Almanca

viel glück dabei, dass sie sich beeilen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

- držím palce, až ji budeš zvedat.

Almanca

- viel glück beim tragen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

vážně vám držím palce, ale my mizíme.

Almanca

ich wünsch euch viel glück, echt, aber wir sind jetzt weg.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

držím palce, ať tu válku vyhraješ, ede.

Almanca

viel glück beim gewinnen dieses krieges.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,025,539,789 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam