Şunu aradınız:: he must, he thought (İngilizce - Ukraynaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Ukrainian

Bilgi

English

he must, he thought

Ukrainian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Ukraynaca

Bilgi

İngilizce

he must love you.

Ukraynaca

Імовірно він тебе кохає.

Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

he thought himself to be somebody.

Ukraynaca

Він був високої думки про себе.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he must have been ill.

Ukraynaca

Він, мабуть, хворів.

Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it made sense when he thought about it.

Ukraynaca

Це мало сенс, коли він думав про це.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he must be over sixty.

Ukraynaca

Йому, мабуть, за шістдесят.

Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

'pretty handy.' he thought to himself.

Ukraynaca

Дуже зручно». Він подумав про себе.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

did you ask tom what he thought the problem was?

Ukraynaca

Ти запитав Тома, що, на його думку, є проблемою?

Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

or at least he thought it was a few weeks.

Ukraynaca

Або, принаймні, він думав, що це було кілька тижнів.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he must have reached the station.

Ukraynaca

Він, певно, доїхав до станції.

Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

for he must reign, till he hath put all enemies under his feet.

Ukraynaca

Мусить бо Він царювати, доки положить усїх ворогів під ноги Його.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

nationalism was inevitable, he thought, but the destruction of empires was not

Ukraynaca

На думку батька, націоналізм був неминучим, але занепад імперій таким не був

Son Güncelleme: 2017-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Valdemaroff

İngilizce

he must have died from hunger or suffocation.

Ukraynaca

Мабуть, він помер від голоду чи задухи.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Valdemaroff

İngilizce

here is note from him. he must have come here.

Ukraynaca

Ось його записка. Очевидно, він сюди приходив.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Valdemaroff

İngilizce

viser let the old lady know what he thought it was as her expression clouded.

Ukraynaca

Обличчя жінки потемніло.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Valdemaroff

İngilizce

then, on the train, he must elude police officers — will he escape them?

Ukraynaca

Далі, у поїзді, він повинен вислизнути від поліціянтів – чи втече від них?

Son Güncelleme: 2020-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urikulik

İngilizce

he thought it would be a nice thing for him to take her shopping for the day.

Ukraynaca

Він подумав, що з його боку було б гарно піти з нею на день по магазинах.

Son Güncelleme: 2013-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

it occurred to me that he must have lost the money.

Ukraynaca

Мені спало на думку, що він ймовірно загубив гроші.

Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

he must be gathering all of his strength for an attack.

Ukraynaca

Він певно збирав усю свою силу для нападу.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

and he thought for a moment, and he said, ‘that day in robert’s office.’”

Ukraynaca

Він подумав якусь мить, а потім каже: „Тоді, у кабінеті в Роберта“».

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

however, now that he thought about it, earning money for oneself, leading to these rich lives they led, certainly wa

Ukraynaca

Проте коли він подумав про це зараз… Хтось заробляє гроші лиш для себе, але це дозволяє безлічі іншим жити розкішним життям з усіма благами.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

Daha iyi çeviri için
7,793,430,182 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam