Şunu aradınız:: tambien quiero esto (İspanyolca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Arabic

Bilgi

Spanish

tambien quiero esto

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Arapça

Bilgi

İspanyolca

quiero esto.

Arapça

أريد هذا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

quiero esto:

Arapça

إسمع، هذا ما أريده، حسناً؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

porque también quiero esto.

Arapça

لأنني أريد هذا أيضاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

así es. pero también quiero esto.

Arapça

نعم لكن اردت هذا ايضا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

está bien yo también quiero esto, sabes

Arapça

لا بأس - إنني أرغب في هذا أيضاً ، أتعلم ذلك -

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es decir, suponiendo que tu tambien quieras esto.

Arapça

أنا أعني... بافتراض أنك ترغبين في ذلك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- a lo mejor tambien quiere esto - que es? se lo enseñare

Arapça

- ربما سيعجبك هذا أكثر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quieres esto?

Arapça

أتريد هذا؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

¿quieres esto?

Arapça

هل تريد هذا؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

- ¿quieres esto?

Arapça

- نعم يا الهي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿quieres esto también?

Arapça

اتردين هذا ايضا؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

supongo que quiere esto también.

Arapça

أعتقد أنك تريد هذة أيضاً؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero tú también quieres esto, ¿no?

Arapça

لكنك تريد هذا أيضا، أليس كذلك؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno, tú también quieres esto, ¿no?

Arapça

أنت تريد ذلك أيضاً , صحيح؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- también quieres esto. - ¡derek, déjame ir!

Arapça

إنتِ تريدين هذا أعلم هذا - ديريك توقف عن هذا -

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,776,304,450 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam