Şunu aradınız:: todo bien en casa (İspanyolca - Galiçya Dili)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Galician

Bilgi

Spanish

todo bien en casa

Galician

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Galiçya Dili

Bilgi

İspanyolca

- ¡dilo todo en casa!

Galiçya Dili

- dío todo na casa!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en casa

Galiçya Dili

na casa

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

todo bien.

Galiçya Dili

todo ben.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İspanyolca

¿todo bien?

Galiçya Dili

como estás?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estaba bien en mi casa.

Galiçya Dili

estaba ben na casa.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

va todo bien.

Galiçya Dili

vai todo ben.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

se porta muy bien en casa.

Galiçya Dili

na casa levámolo ben.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿está todo bien?

Galiçya Dili

vai todo ben?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hola. ¿todo bien?

Galiçya Dili

ola. todo ben?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿todo bien, sra...

Galiçya Dili

moi ben, señora...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿todo bien, carl?

Galiçya Dili

vai todo ben, carl? - si, profe.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en casa fue duro.

Galiçya Dili

en casa foi duro.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, sí, todo bien.

Galiçya Dili

si, si todo ben

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-¡quédense en casa!

Galiçya Dili

-fiquen na casa!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

todo está bien aquí, pero sylviane está en casa con gripe.

Galiçya Dili

mais querería verte de novo. cando vas voltar?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"¿todo bien, louie?".

Galiçya Dili

"todo ben, louis?".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

-estará bien en su casa en auvergne.

Galiçya Dili

-vai estar ben na súa casa na auvergne.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esta todo bien, todo bien.

Galiçya Dili

todo vai ben, todo ben.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- en casa está mortaza.

Galiçya Dili

- na casa está mortaza.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- silencio, está todo bien.

Galiçya Dili

- está ben.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,799,580,504 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam