Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pan de jengibre
gingerbread
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
pan de jengibre (sustancia)
gingerbread (substance)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
raíz de jengibre
root ginger (substance)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
los primeros, por su famoso, y delicioso pan de jengibre, de dulce aroma.
the former come here for the renowned, sweet-smelling and delicious pardubice gingerbread, while the latter arrive to witness the velká pardubická steeplechase.
pardubice es una ciudad con olor de pan de jengibre, fatalmente ligada a la famosa gran steeplechase de pardubice.
pardubice is a town smelling of gingerbread and forever associated with the famous velká pardubická (great pardubice) steeplechase.
en alemania el cardamomo se utiliza mucho como especia en la repostería navideña, especialmente en la elaboración del pan de jengibre.
in germany, cardamom is also widely used in spiced christmas confectionery, especially in gingerbread.
a la izquierda tiene un horno, a la derecha una jaula, y alrededor hay una cerca de niños hechos de pan de jengibre.
on the left side is an oven, on the right side is a cage, and around it is a fence of gingerbread children.
según la ley, sólo a un maestro fabricante de pan de jengibre se le permitía hacer pan de jengibre, a todos los demás les estaba prohibido.
by law only a master gingerbread-maker could make gingerbread, and everyone else was legally forbidden to make gingerbread.