Şunu aradınız:: ya vienes ph todavia no (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

ya vienes ph todavia no

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

ya vienes?

İngilizce

are you coming?

Son Güncelleme: 2015-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya viene

İngilizce

i'm outside in the parking lot

Son Güncelleme: 2023-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya viene completo, no necesita ningún ajuste.

İngilizce

already complete aligned, no adjustment required.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y ya viene.

İngilizce

and it's coming.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el tren ya viene.

İngilizce

the train is coming.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya viene. apresúrese.

İngilizce

it’s coming. hurry.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la felicidad ya viene.

İngilizce

happiness is coming.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ella todavía no viene aquí.

İngilizce

she has not come here yet.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el año del caballo ya viene.

İngilizce

year of the horse coming.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esto es algo que ya viene de lejos.

İngilizce

this is very old hat.

Son Güncelleme: 2012-07-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

ya viene el anticristo - segunda parte

İngilizce

the antichrist is coming, part ii

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

¡ah, estupendo, ya viene!

İngilizce

ah, excellent, there she is now.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

a partir de aquí ya viene toda la sabiduría de la serpiente.

İngilizce

the fact of the day is seen later as part of a greater fact.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

y ya viene preconfigurado, por lo que podrá usarlo inmediatamente.

İngilizce

and it's pre-configured, so you'll be ready to go right away.

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

cabe señalar que la organización ya viene cumpliendo cuatro de las siete recomendaciones.

İngilizce

it should be noted that unido is already in compliance with four of the seven recommendations.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

basta añadir agua y está listo. ¡ya viene endulzado!

İngilizce

just add water and it’s ready. it already comes with sugar!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

el equipamiento técnico necesario ya viene incluido, por lo que el acuario está listo para funcionar de inmediato.

İngilizce

the aquarium is immediately ready for use – the required technical equipment is already included.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

como ya viene siendo habitual, las delegaciones que quieran formular declaraciones oficiales podrán hacerlo durante la sesión plenaria.

İngilizce

as we have already become accustomed, delegations that would like to make formal statements will have the opportunity to do that during the plenary meeting.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

después de haber visitado la ciudad, ¡ya viene el famoso día de compras!

İngilizce

after a spot of sightseeing, it's time to discover another thing that the city is famous for - days of shopping.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

-podría ser -respondió el mozo-; y adiós, que ya viene el alba.

İngilizce

"may be so," replied the lad; "god be with you, for here comes the daylight;" and without waiting for any more of his questions, he whipped on his mules.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,791,596,125 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam