Şunu aradınız:: no te rias de mi ignorancia (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

no te rias de mi ignorancia

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

no te rias de mi.

İtalyanca

non prendermi in giro!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no te rias de mi dereck.

İtalyanca

non ridere di me, derek.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no te rias de mí.

İtalyanca

non prendermi in giro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-no te rías de mi

İtalyanca

- non prendermi in giro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

¡no te rías de mi!

İtalyanca

non deridermi!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no te olvides de mi

İtalyanca

non ti scordar di me

Son Güncelleme: 2014-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te alejes de mi.

İtalyanca

non andartene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te alejes de mi!

İtalyanca

non osare andartene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te rias.

İtalyanca

non ridere.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te rias!

İtalyanca

- osugi... - non è divertente!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

estoy avergonzada de mi ignorancia.

İtalyanca

mi vergogno di non sapere cosa accade nel mondo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te puedes ocultar de mi!

İtalyanca

non puoi nasconderti da me!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

disculpad mi ignorancia.

İtalyanca

nel migliore, complici. perdona la mia ignoranza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

de lujo! no te rias!

İtalyanca

- sembro un punk!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

por favor no te rias.

İtalyanca

e per favore non ridere.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

mi arrogancia, mi ignorancia.

İtalyanca

la mia arroganza, la mia ignoranza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

mi ignorancia es obscena."

İtalyanca

"cedo all'oscenità della mia ignoranza."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

"y perdona el pecado de mi ignorancia,"

İtalyanca

"perdona le innumerevoli colpe della mia ignoranza"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

no, chico, no, no, chico, no, no te rias de mi amor.

İtalyanca

no, ragazzo, no, no, ragazzo, no, del mio amore non ridere.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

le he ofendido con mi ignorancia.

İtalyanca

vi ho offeso con la mia ignoranza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,774,366,493 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam