Şunu aradınız:: chiuditi la bocca (İtalyanca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Danish

Bilgi

Italian

chiuditi la bocca

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Danca

Bilgi

İtalyanca

sciacquare la bocca.

Danca

skyl munden.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

pinza per la bocca

Danca

mundstykssaks

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

prodotto per sciacquare la bocca

Danca

mundvand

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cannello per soffiare con la bocca

Danca

blæserør

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

attraverso la bocca fino ai polmoni.

Danca

forklare patienten, hvordan inhalatoren bruges korrekt.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

evitare qualsiasi contatto con la bocca.

Danca

undgå enhver kontakt med munden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

«oggi si tratta di restituire la bocca

Danca

og i den henseende kan den regionale maritime strategi være en vigtig støtte.»

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sciacquarsi la bocca e consul­tare un medico.

Danca

spis, drik eller ryg ikke under arbejdet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ingestione: pronto soccorso sciacquarsi la bocca,

Danca

2 0 3 0 9 2 0 3 11 fremkald ikke opkastning, giv ikke noget at drikke, hvile,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sciacquarsi la bocca, e con sultare un medico.

Danca

skyl munden, og henvis til lægebehandling. gebehandling.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

assicurarsi che la bocca del cavallo non contenga cibo.

Danca

vær sikker på at, hestens mund er tømt for foder.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo, giobbe aprì la bocca e maledisse il suo giorno

Danca

derefter oplod job sin mund og forbandede sin dag,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sciacquarsi la bocca, riposo, e consultare un medico.

Danca

skyl munden, hvile, og henvis til lægebehandling.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

chiudere la bocca e trattenere il respiro per 5 secondi.

Danca

5.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

blocco-ponte fra la bocca di colata e la laminatrice

Danca

pool blok

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

han spalancato la bocca contro di noi tutti i nostri nemici

Danca

de opspærred munden imod os, alle vore fjender.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sciacquarsi la bocca, dare da bere acqua, e consultare un medico.

Danca

skyl munden, drik vand, og henvis til lægebehandling.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

di conseguenza egli non può mangiare, non riuscendo ad aprire la bocca.

Danca

det betyder, at han ikke kan spise, og at han ikke længere kan åbne munden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sciacquarsi la bocca, non provocare il vomito, e consul­tare un medico.

Danca

skyl munden, fremkald ikke opkastning, og henvis til læge­behandling.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sciacquare la bocca della vittima con acqua e assicurarne la successiva espulsione.

Danca

skyl personens mund med vand og få ham til at spytte

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,028,936,429 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam