Şunu aradınız:: mendicanti (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

mendicanti

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

ordini mendicanti

İngilizce

mendicant orders

Son Güncelleme: 2015-06-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

(mendicanti), tav. 6

İngilizce

(mendicanti), tav. 6

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non siamo mendicanti.

İngilizce

we are not beggars.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

beware of the mendicanti.

İngilizce

beware of the beggars.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- ma non furono mendicanti.

İngilizce

they weren't really beggars.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

bambini mendicanti di calcutta

İngilizce

beggar children of calcutta,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la via degli ordini mendicanti

İngilizce

the way of the mendicant orders

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non siate mendicanti. non chiedete niente.

İngilizce

don’t be a beggar. don’t ask for anything.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ci consideriamo mendicanti ed indigenti. e un peccato.

İngilizce

we consider ourselves beggars and paupers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ora il governo tratta gli ex braceros come "mendicanti".

İngilizce

now the government treats the braceros "as if they were beggars... they don't fit in to the government's thinking.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

non siamo mendicanti”, “governo ladro, restituiscici i soldi”.

İngilizce

(“we are braceros, not beggers.”) “gobierno, ratero, regresa el dinero.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

mendicante

İngilizce

alms

Son Güncelleme: 2013-08-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,794,114,438 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam