Şunu aradınız:: complessivamente (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

complessivamente

İspanyolca

en un ensayo cruzado con 27 pacientes infectados por el vih, las exposiciones a carbovir-tp intracelular fueron mayores para el régimen de abacavir de 600 mg una vez al día (auc24, ss + 32%, cmax24, ss + 99% y cmin + 18%) en comparación con el régimen de abacavir de 300 mg dos veces al día.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

complessivamente.

İspanyolca

-todo junto. -¿1,000 por esto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

complessivamente , tra

İspanyolca

en estados unidos , pese a la relajación de la política monetaria llevada a cabo a lo largo de 2001 , las cotizaciones bursátiles se vieron afectadas negativamente por la nueva desace -

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- 18, complessivamente.

İspanyolca

- unos 18, por todas partes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

complessivamente sono 10 anni.

İspanyolca

en el bloque estuve por 10 años.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono complessivamente 30.843.

İspanyolca

los votos ya han sido contados. 30.843 en total.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

complessivamente, 7 o 8 mesi.

İspanyolca

serán como mínimo siete u ocho meses.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

complessivamente? 30, 40 minuti.

İspanyolca

como 30, 40 minutos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

essi avranno complessivamente otto voti.

İspanyolca

estos gobernadores compartirán ocho votos.

Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

complessivamente, saremo sui cinque.

İspanyolca

toda ella estamos hablando de unos cinco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

complessivamente e' decisamente negativo.

İspanyolca

en general, todo es muy negativo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

complessivamente 41.218,70 marchi!

İspanyolca

en total, 41.218.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

pero', complessivamente... gli ho creduto.

İspanyolca

¿pero mi impresión en general? le creí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono in un tono furioso, complessivamente.

İspanyolca

tienen un tono más salvaje.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- circa 80mila sterline, complessivamente.

İspanyolca

- ¿qué poseo? unos 80,000 entre todo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

complessivamente circa sette o otto mesi.

İspanyolca

serán 7 u 8 meses, como mínimo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

complessivamente, un anno o giu' di li'.

İspanyolca

en total, un año más o menos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la sentenza riguarda complessivamente … reati.

İspanyolca

la sentencia se refiere a un total de … infracciones.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

complessivamente sono stati analizzati 121 campioni.

İspanyolca

se analizó un total de 121 muestras.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

quanti morti avete fatto complessivamente?

İspanyolca

¿cuántos murieron en total?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,773,272,588 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam