Şunu aradınız:: cosi dice una mia amica di valencia (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

cosi dice una mia amica di valencia

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

una mia amica ...

İspanyolca

una amiga mía...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

e' una mia amica di yoga.

İspanyolca

es mi amiga de yoga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- una mia amica.

İspanyolca

- ella es mi amiga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lei è una mia amica di roma.

İspanyolca

ella es una amiga de roma.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

era una mia amica.

İspanyolca

ella era mi amiga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

carmen è una mia amica di yale.

İspanyolca

- carmen es una amiga de yale.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' una mia amica.

İspanyolca

es una amiga mía.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

- era una mia amica!

İspanyolca

- ¡por favor, ella era mi amiga! - ¿quién?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"di una mia amica."

İspanyolca

"de una amiguita mía."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

chandramukhi, una mia amica.

İspanyolca

chandramukhi, mi amiga. ella viene de calcuta

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- una mia amica psicologa...

İspanyolca

bueno, este amigo, es loquero, y...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non eri una mia amica?

İspanyolca

-si jódete, no eras mi amiga?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei una mia amica, jessi.

İspanyolca

somos amigos, jessi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- devo incontrare una mia amica.

İspanyolca

tengo que encontrarme con mi amiga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- aspettate, è una mia amica.

İspanyolca

- esperen, es mi amiga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- la diedi a una mia amica di quei tempi.

İspanyolca

se la di a una mujer amiga mía en esa época.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perche'... mi ricordi una mia amica di scuola.

İspanyolca

porque me recuerdas a una amiga mía de la escuela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

era una mia amica. un'agente.

İspanyolca

no, no, no, escúchame, era una amiga mía, ¿de acuerdo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

stavo parlando con una mia amica di ted e jeanette...

İspanyolca

estaba conversando con una amiga sobre ted y jeanette.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti presento una mia amica di università, lina von klopper.

İspanyolca

esta es mi amiga de la universidad. lina von klopper.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,776,987,830 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam