Şunu aradınız:: ferendo (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

ferendo

İspanyolca

hiriendo

Son Güncelleme: 2012-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ferendo roy?

İspanyolca

¿disparando a roy?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la stai ferendo.

İspanyolca

acabas de herir sus sentimientos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lo stai ferendo tu.

İspanyolca

tú le estás haciendo daño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lei ti sta ferendo?

İspanyolca

ella te quiere lastimar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ferendo lei... ferisci lui.

İspanyolca

hiriéndola a ella... le heriría a él.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non lo stai ferendo, vero?

İspanyolca

quiero decir, no le estás haciendo daño, ¿verdad?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- come la starei ferendo?

İspanyolca

¿cómo estoy lastimándola?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- perche' lo sto ferendo.

İspanyolca

- porque lo estoy hiriendo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

stai ferendo i miei sentimenti.

İspanyolca

estas hiriendo mis sentimientos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a quanto mi stai ferendo?

İspanyolca

lastimándome?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- stai ferendo i miei sentimenti.

İspanyolca

estás hiriendo mis sentimientos. oh.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi stai davvero ferendo adesso.

İspanyolca

te estás pasando mucho conmigo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sto ferendo i vostri sentimenti?

İspanyolca

¿estoy hiriendo sus sentimientos?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- la tua rabbia ti sta ferendo.

İspanyolca

- tu ira te hace daño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e stai ferendo i nostri sentimenti.

İspanyolca

y estás hiriendo nuestros sentimientos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non stai ferendo i miei sentimenti, dick.

İspanyolca

podré superarlo, dick.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

barry, sto ferendo i tuoi sentimenti?

İspanyolca

¿estoy ofendiéndote?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- o delle persone che stai ferendo?

İspanyolca

¿o las personas a la que estás haciendo daño ahí fuera?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- perche' stai ferendo nostra figlia.

İspanyolca

porque estás lastimando a nuestra hija.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,678,935 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam