Şunu aradınız:: ritorno a la mia tornetta (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

ritorno a la mia tornetta

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

ritorno a

İspanyolca

regresando a

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ritorno a capo

İspanyolca

nueva línea

Son Güncelleme: 2015-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ritorno a casa.

İspanyolca

- volveré a casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ritorno a cosa?

İspanyolca

¿regresar a qué?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- ritorno a casa.

İspanyolca

- me iré a casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ritorno a riposo

İspanyolca

retorno al reposo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bel ritorno a casa.

İspanyolca

buen regreso a casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- buon ritorno a casa.

İspanyolca

- llega bien a casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

senza ritorno a zero

İspanyolca

sin retorno a cero

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

buon ritorno a boston.

İspanyolca

que tenga buen viaje a boston.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

oh, ritorno a letto.

İspanyolca

de vuelta a la cama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

domani ritorno a milano

İspanyolca

mañana vuelvo a milán

Son Güncelleme: 2021-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- buon ritorno a berlino!

İspanyolca

buen viaje a berlín.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ritorno a ovest, suppongo.

İspanyolca

regresaré al oeste, probablemente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- ritorno a forte aiamo.

İspanyolca

- regreso a el alamo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

no, la mia amica sara' di ritorno a breve.

İspanyolca

no, mi amiga volverá en breve.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

allegato "a"... la mia situazione in via di sviluppo.

İspanyolca

prueba "a"... mi situación desarrollándose aquí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

da' un altro significato a "la mia miglior nemica".

İspanyolca

esto le da un nuevo significado a la "guerra de novias".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ritorna a casa.

İspanyolca

ve a casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ritorna a delirar.

İspanyolca

ya vuelve a delirar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,799,708,613 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam