Şunu aradınız:: tu sei sempre mia amica (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

tu sei sempre mia amica

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

tu sei mia amica.

İspanyolca

- tú eres mi amiga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

beh... tu sei sempre stata mia amica.

İspanyolca

y por lo que sé que sentiste something.g.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# tu sei mia amica #

İspanyolca

eres mi amigo

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma tu sei mia amica.

İspanyolca

pero eres mi amiga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu sei una mia amica?

İspanyolca

tú eres... eres mi amiga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu sei mia amica, vero?

İspanyolca

eres mi amiga, ¿no?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- tu sei mia amica, vero?

İspanyolca

- ¿eres mi amiga? - sí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sarai... sempre... mia amica.

İspanyolca

tú siempre... serás mi amiga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- tu sei mia amica, sarah.

İspanyolca

- tú eres mi amiga, sarah.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu sei sempre blu.

İspanyolca

siempre estás azul.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sarai sempre mia amica, bo.

İspanyolca

bo, tú siempre serás mi chica.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu... sei sempre qui!

İspanyolca

siempre estás aquí, así que nunca puedo estar solo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei sempre mia figlia.

İspanyolca

sigues siendo mi hija.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, tu sei sempre teso.

İspanyolca

bueno, tú siempre estás nervioso...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- tu sei sempre disponibile.

İspanyolca

- como siempre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ma tu sei sempre cosi?

İspanyolca

-¿puedo...?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# tu sei sempre con me. #

İspanyolca

"tú siempre estás conmigo. "

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

e tu sei sempre prevedibile.

İspanyolca

y tú aún eres predecible.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, sei sempre mia figlia.

İspanyolca

bueno, después de todo eres mi hija.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- jenna tu sei sempre una...

İspanyolca

jenna, tú siempre eres una...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,776,928,914 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam