Şunu aradınız:: un bene cosi caro, un bene cosi vero (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

un bene cosi caro, un bene cosi vero

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

va bene cosi', caro.

İspanyolca

está bien, cariño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sto bene cosi', vero?

İspanyolca

tengo un buen aspecto, ¿verdad?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vanno bene cosi, vero?

İspanyolca

eso está bien, ¿verdad?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- stiamo bene cosi', vero?

İspanyolca

- estamos bien, ¿no?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

bene, cosi.

İspanyolca

eso es.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

İtalyanca

bene cosi.

İspanyolca

bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

bene cosi'!

İspanyolca

está bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

- bene cosi.

İspanyolca

- es todo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- bene cosi!

İspanyolca

- ! sí, senor!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- bene cosi'.

İspanyolca

- aquí vamos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la vita e' un bene cosi' prezioso... non e' vero?

İspanyolca

la vida es algo tan valioso, ¿no es cierto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- quindi bene cosi' vero? - si'.

İspanyolca

- entonces eso es bueno, ¿correcto?

Son Güncelleme: 2023-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ok, quindi... a te sta bene cosi', vero?

İspanyolca

sí, entonces... te parece bien esto, ¿verdad?

Son Güncelleme: 2023-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho provato un bene cosi' profondo per te...

İspanyolca

sentí mucho amor por ti y...

Son Güncelleme: 2023-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,790,543,337 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam