您搜索了: thank you for all the blessings (丹麦语 - 拉丁语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Latin

信息

Danish

thank you for all the blessings

Latin

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

拉丁语

信息

丹麦语

som du beredte for alle folkeslagenes Åsyn,

拉丁语

quod parasti ante faciem omnium populoru

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

丹麦语

over for alle, "erga omnes"

拉丁语

erga omnes

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

丹麦语

luk munden op for den stumme, for alle lidendes sag;

拉丁语

aperi os tuum muto et causis omnium filiorum qui pertranseun

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

en dyb faldgrube i sjittim; men jeg er en lænke for alle.

拉丁语

et victimas declinastis in profundum et ego eruditor omnium eoru

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

for alle mennesker sætter han segl, at de dødelige alle må kende hans gerning.

拉丁语

qui in manu omnium hominum signat ut noverint singuli opera su

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

derfor vidner jeg for eder på denne dag, at jeg er ren for alles blod;

拉丁语

quapropter contestor vos hodierna die quia mundus sum a sanguine omniu

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

dem, som synde, irettesæt dem for alles Åsyn, for at også de andre må have frygt.

拉丁语

peccantes coram omnibus argue ut et ceteri timorem habean

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

altså, ligesom det ved eens fald blev for alle mennesker til fordømmelse, således også ved eens retfærdighed for alle mennesker til retfærdiggørelse til liv.

拉丁语

igitur sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem sic et per unius iustitiam in omnes homines in iustificationem vita

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

af perez's efterkommere, overhoved for alle hærførerne; det var den første måned.

拉丁语

de filiis phares princeps cunctorum principum in exercitu mense prim

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

dengang jeg satte dommere over mit folk israel; og jeg vil give det ro for alle dets fjender. så kundgør herren dig nu: et hus vil herren bygge dig!

拉丁语

ex die qua constitui iudices super populum meum israhel et requiem dabo tibi ab omnibus inimicis tuis praedicitque tibi dominus quod domum faciat tibi dominu

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,742,912,124 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認